Мы друг для друга умираем ежедневно

Мы друг для друга умираем ежедневно.
Всё, что мы знаем о других, всего лишь
Воспоминанья наши о мгновеньях,
Когда мы знали их. Они с тех пор другие.
А делать вид, что и они, и мы
Всё те же, что и раньше, - есть условная
Полезная общественная практика.
Которую порой полезно поломать. Нам надо помнить
При каждой встрече, что встречаемся с чужими.

Томас Стирнс Элиот. Домашний приём
(Слова Неизвестного - Эдварду)

Пер. Виктора Топорова