Загребающие «жар» чужими руками внешне выглядят лучше

Загребающие «жар» чужими руками внешне выглядят менее  травмированными, т.е. лучше тех, кто ограждает других и «загребает» сам за себя и за других.

Кичиться не обожжёнными руками (или душами), находясь на пожарище, не лучшая идея.