Совершенно не то же самое. Сравнивать описанное мной и былое - всё равно что сравнивать естественный процесс с насилием. Выпадают у людей зубы сами по себе - да, а иногда врачи вырывают их ради здоровья и благополучия человека - само собой, а бывает, что садисты вырывают все зубы человеку из злобы - и это бывает. Все три случая про зубы, их утрату - но это разные случаи. Грубый пример, но что пришло в голову. Неразличение этих трёх случаев вряд ли можно назвать мудрость - верно?