Говорят, лучше поздно, чем никогда. Но уж лучше никогда, чем так поздно...

Говорят, лучше поздно, чем никогда. Но уж лучше никогда, чем так поздно...

(Нова версия пословицы)

«Лучше поздно, чем никогда» - это очень древнее выражение. Впервые оно было зафиксировано в трудах римского историка Тита Ливия (59 г. до н.э. — 17 г. н.э.). На латыни оно звучит как "Potius sero, quam nunquam" . Со временем эта мысль стала пословицей практически во всех языках мира. В русскую литературу ее активно ввел Иван Александрович Гончаров. В 1879 году он опубликовал критические заметки под названием «Лучше поздно, чем никогда», где объяснял замыслы своих романов