Марии не стоит прикидываться Марфой

Европа была как Марфа, Россия - как Мария - на уровне идеалов.

Марии не стоит прикидываться Марфой, как и Марфе - Марией. Утратить себя в акте имитации слишком легко, не приобретя ничего взамен.

Впрочем, всё это уже в прошлом.