Бостонским браком называют совместное проживание двух женщин ради эмоциональной, финансовой и/или бытовой поддержки, когда между ними нет романтического или сексуального подтекста.
Отношения - это не только чувство между людьми, это еще и форма связи: пространство, границы, роли, верность, договорённость, забота, конфликт, ремонт, быт, смысл и способ быть вместе, не уничтожая субъектность друг друга.
Бостонский брак - это не просто «две женщины живут вместе» и не скрытое название лесбийской пары. Структурно это форма устойчивого женского союза, где дом, дружба, верность, взаимная опора, социальная автономия, интеллектуальная близость (иногда примешивается и романтическое измерение) собираются в альтернативную форму жизни вне обязательного брака с мужчиной.
* * *
Вероятно отношения Цветаевой и Сонечки были примерно такими же. Сонечка дорога Цветаевой как видящая, слушающая, поддерживающая и удерживающая живая подруга.
Цветаева о Сонечке:
Вся Сонечка - мой последний румянец
Меня же никто не слушает. Только вы
Я вам за всю вас... а вовсе не только за одни стихи
Если бы вы не писали стихов... вы все равно были бы — та же
руки, которые должны быть целуемы, а двигают шкафы / пуды
Чем больше я вас оживляю...
пока вы есть — все хорошо
Сцена с Ириной и Галлидой. Сонечка прощается с Ириной на кухне, благословляет ее, целует ручки, ножки, глазки, лобик, просит няню беречь, а Ирина повторяет свое детское: «Галлида! Галлида!». Сонечка входит не только к Марине, а в материнский круг - к ребенку, телу, благословению, расставанию.
«Тут же скажу, что Ирина свою Галлиду, Галлида свою Ирину больше никогда не увидела. Это было их последнее свидание, 7-го июня 1919 года.»
Марина Цветаева, «Повесть о Сонечке», часть вторая, раздел «Володя».
* * *
…ее «бостонским браком» с Катариной Лоринг… – «Бостонским браком» в конце XIX – начале XX в. в Новой Англии называли совместное проживание двух незамужних женщин. Термин предположительно восходит к роману Генри Джеймса «Бостонцы», хотя сам Джеймс его не употреблял. «Бостонский брак» обычно подразумевал романтическую дружбу, но совсем не обязательно то, о чем в первую очередь подумает современный читатель.
Из примечаний к роману «Пятое сердце» Дэна Симмонса
ЗЫ:
Постмодерн у Симмонса: Писателя Генри Джеймса на мосту, когда тот собирается прыгать с него, спасает Шерлок Холмс. Это было неожиданно. Этот самый Генри Джеймс - брат психолога Уильяма Джеймса.
Кстати, сейчас в моду снова входит этот вид отношений, популярный ещё в XIX веке. Вероятно в социуме возникают схожие структурные давления. Люди приспосабливаются, как могут - чтобы выдерживать жизнь.
Сайт Светланы Анатольевны Коппел-Ковтун
Оставить комментарий